Cole dostal přihrávku do jízdy, po pravém křídle dojel na kruh, odkud vystřelil zápěstím. Hostující brankář Ottawy jeho pokus vyrazil, ale na následnou dorážku byl krátký.
Góóól, bouřily zaplněné tribuny, což potvrzoval nataženou rukou i hlavní rozhodčí. Cole kolem něj zrovna projížděl a do pravičky mu plácl. Sudí se jen překvapivě ohlédl, a zachoval klid.
"Bylo to hodně veselé, ale dlouho jsem se nesmál, protože soupeř za chvíli vyrovnal," řekl gólman domácích Carey Price, jenž si nemyslí, že by měl být jeho spoluhráč za tento moment potrestaný. "Za tohle ho nemůžou suspendovat, bylo to jenom z legrace."
Tak to však vedení NHL brát nemusí, sudí jsou v zámoří nedotknutelní. V tomto případě ale zřejmě přihmouří oči. "Navíc jsem se rozhodčímu potom omluvil," poznamenal Cole, jenž svým gólem pomohl Montrealu ke konečnému vítězství 3:2 po nájezdech.
V sestavě domácích, kteří jsou nejhorším týmem Východní konference, chyběl obránce Tomáš Kaberle, protože mu přítelkyně porodila ve středu dítě. A druhý Čech, útočník Tomáš Plekanec, zase kvůli rodinným důvodům dorazil až těsně před úvodním vhazováním.
