Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Tragická nehoda vlaků v Polsku za denního světla

  12:10,  aktualizováno  16:47

Polská prokuratura chce kvůli tragické sobotní srážce vlaků obvinit výpravčího. Pokud by mu prokázala u soudu vinu, hrozí mu za neúmyslné zavinění vlakového neštěstí až osm let vězení, hlásí televize TVN24. V Polsku je kvůli neštěstí dvoudenní státní smutek. celý článek

Polský prokurátor viní z vlakového neštěstí výpravčího. Ten se zhroutil

Si0 po 4. zákazu jsou natolik blbuvzdorné, že neumožňují pustit dva vlaky na jednu trať proti sobě.
philby Jestli je v originále "dyżurny ruchu", není to náhodou výpravčí?? A "špatně nastavil mechanismus",...
JBetak Nedramatizoval bych to. Překládají spíš z angličtiny než z polštiny  - včera psali "kontroluje" a mysleli tím...
Tam je to na vaší úrovni.
Vstoupit do diskuse

V diskusi je 28 příspěvků, poslední příspěvek 6. 3. 2012, 10:49

Nejčtenější

Ladislav Větvička, Přečteno: 37666

Ukrajina. Země určena k likvidaci

Markéta Šichtařová, Přečteno: 24543

Systém dělá vše, aby rodiny zdecimoval

Nejnovější

Martin Janků, 17:48

Opel Corsa

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.