Torres skutečně minul. Fanoušci Chelsea stáli s nechápavými výrazy, obličeje v dlaních, možná se i štípali, aby se probudili z tak krutého snu. Aby se vypařili ze stadionu Manchesteru, na němž si španělský střelec utrhl zřejmě životní fotbalovou ostudu.
Překvapivě otevřený zápas mezi United a Chelsea nabídl i další vyložené šance, které zůstaly bez oslav. Torresův parťák Ramires trefil při stoprocentní příležitosti gólmana, jeho soupeř Rooney nedal penaltu, svou šanci zahodil i Berbatov. Jenže Torresův kiks nechal na tohle všechno zapomenout.
Ano, prázdnou branku netrefili z několika metrů i jiní hráči, ale vzhledem k okolnostem jde o jednu z největších chyb této disciplíny. Torres totiž není ledajaký fotbalista. Je mistrem světa a Evropy, vyhlášeným kanonýrem, a co je neméně důležité - za padesát milionů liber nejdražším hráčem v historii anglické kopané.
V Chelsea se ovšem sedmadvacetiletému útočníkovi nedaří. Po lednovém přestupu z Liverpoolu se trápil, jeho střeleckou nemohoucnost rozebraly britské noviny ze všech možných úhlů. V čem je problém, nikdo nevěděl.
Časem se objevily záblesky Torresovy staré dobré formy, paradoxně i při šlágru na Manchesteru United. Jeho pohyb na hrotu byl ukázkový, podržel míč, dokonce přihrál na zmíněnou Ramiresovu tutovku, ale především skóroval.
Po přestávce vykřesal naději gólem na 1:3, když si naběhl na pas za obranu a s naprostou jistotou obhodil brankáře De Geu. Poprvé od dubna se mohl radovat z gólu, svého druhého v Chelsea za čtyřiadvacet soutěžních duelů.
V 83. minutě mohl přidat třetí a Manchester zahnat do úzkých. Ale kdepak mohl, měl. "Myslel jsem, že to dá. Byl to zlý kiks," uznal Alex Ferguson, trenér United.
"Opravdu nevím, jak se to na něm podepíše," řekl kouč Torrese a spol. André Villas-Boas. "Viděli jsme také Rooneyho nedat penaltu. I těm nejlepším kanonýrům se stávají ty nejhorší věci a dnes se to přihodilo oběma. Na začátku druhé půle dal dobrý gól, na tom ostatním nezáleží."
Torresovi ale jistě bude záležet na tom, aby se co nejdříve opět dostával do sestřihů nejlepších gólů kola, a ne aby se lidé bavili jeho kolosálním selháním. To ale bohužel pro něj jen tak neomrzí.
