"McDonald´s spolupracuje s tisícovkou švédských farmářů," zdůrazňuje reklama agentury DDB, na které je vidět česká mírně zvlněná krajina plná polí, lesů a kvetoucích stromů. Idylickou atmosféru "švédské" pohody, čistoty a klidu reklamě pomáhají dotvořit včely slétající se do úlu a sedlák v traktoru brázdícím pole.
Reklama se lidem líbila, alespoň do té doby, než švédský tisk upozornil na to, že nebyla natočena ve Švédsku, ale stovky kilometrů jinde, konkrétně v Česku. Ani traktor nebyl švédský, ale jednalo se o americký John Deere.
Vedení McDonald´s ve Švédsku to potvrdilo s tím, že v době filmování nebylo ve Švédsku vhodné počasí.
"Je to velmi prosté. Z časových důvodů jsme museli natáčet film v době, kdy bylo Švédsko pokryto sněhem. Chtěli jsme ale ukázat jarní krajinu, takže jsme neměli jinou možnost (než natáčet jinde)," vysvětlilo tiskové oddělení firmy.