"Jsou to nepřátelé Alláha," křičí jeden z mužů maskovaných šátkem na nahrávce, která byla údajně natočena v červnu v odlehlém okrese Dir na severozápadě Pákistánu. Kmenoví policisté stojí vedle sebe, ruce mají spoutané za zády a čelí nadávkám ozbrojenců. Podle listu The Guardian je mimo jiné obviňují ze střelby do dětí v údolí Svát.
Talibanci pak spustí palbu a zmasakrovaní policisté se v krvi zhroutí k zemi. Jeden z povstalců obchází prostřílená těla a přeživší nebožáky dobíjí ranou do hlavy. Video se v pondělí objevilo na serveru Liveleak s poznámkou, že talibanci policisty zajali při nájezdu z Afghánistánu.
Pravost nahrávky potvrdil mluvčí pákistánské armády, která je přesvědčena, že popravu vykonali bojovníci pocházející z údolí Svát. Předloni odtud Taliban ustoupil před ofenzivou pákistánských jednotek. Islamisté ale na afghánské straně hranic přeskupili síly a čas od času podnikají výpady do své vlasti, kde napadají izolované posádky.
Islámábád si stěžuje, že NATO ani afghánská armáda se nesnaží vyhnat talibance z jejich skrýší v příhraniční provincii Kúnar, odkud se během minulého roku stáhly téměř všechny americké jednotky.
Pentagon naopak pákistánské generály podezřívá, že nad působením islamistů na své straně hranice přivírají oči. Talibanci z nepřehledných soutěsek na hranicích pravidelně útočí proti spojeneckým jednotkám v Afghánistánu.