Čtvrteční finále Stanley Cupu mezi Vancouver Canucks a Boston Bruins se z hokejového svátku proměnilo v noční můru. Fanoušci domácích Canucks neunesli prohru 4:0, kvůli níž skončili v hokejové lize druzí, a svůj hněv si vybili v ulicích kanadského města.
Zapalovali auta, rozbíjeli okna a vzduchem létalo vše, čím se dalo mrštit po strážcích pořádku. Kulisu válečné zóny dokreslil štiplavý slzný plyn a kouř z všudypřítomných dýmovnic.
Uprostřed běsnění zachytil kanadský fotoreportér Rich Lam scénu, která jako by do hořícího Vancouveru vůbec nepatřila. Dva mladí lidé leží uprostřed bojové zóny a vypadá to, že se vášnivě líbají.
Gumové projektily, kamení, obušky, štíty a řev všude kolem jako by je v tu chvíli ani trochu nezajímaly. Jen klidně leží, nechávají čas volně plynout a uprostřed vřavy, která jako by jim tvořila neviditelný štít, se oddávají intimní chvilce.
Snímek z jiného úhlu rozvířil pochybnosti
Lidé na webu překřtili snímek na "Lásku mezi ruinami" nebo "Vancouverský výtržnický polibek". Jeho autor podle britského deníku The Times spatřil pár na zemi úplnou náhodou a myslel si, že je raněný.
"Policie začala konat, a tak jsme se rozeběhli. Ohlédl jsem se a dva lidé leželi na ulici. Nejprve jsem myslel, že je dívka zraněná," líčil fotograf osudný moment. "Ani jsem se na snímek nepodíval a kolega podotkl hezká fotka. Vrátil jsem se do redakce a na snímek se podíval. Klesla mi čelist," vyprávěl fotograf.
Neuvěřitelný snímek fascinoval zraky tisíců lidí a začal se svévolně šířit internetem. Lidé kolem něj vybájili romantický příběh a začali spekulovat, zda je snímek pravý. Značné pochybnosti rozvířila jiná fotografie, která začala kolovat Twitterem.
Ta ukazuje celou scénu z jiného úhlu. Kolem páru je několik lidí a jeden třímá v ruce kameru. Tento důkaz rozvířil diskuse, že bylo všechno pečlivě zinscenované. Ta samá fotografie ale může svědčit i o tom, že mladý pár nespojila milostná vášeň, ale bolest.
O této verzi hovoří i lidé, kteří celou scénu sledovali zblízka. Podle Williama se tehdy na ulici nic romantického neodehrávalo. Pár prý doběhli dva těžkooděnci. "Dívka, kterou srazili, dopadla na chodník jako první a její přítel spadl na ni," řekl William bulvárnímu deníku Vancouver Sun.
"Viditelně ji něco bolelo, plakala, ale policisté je oddělili. Kolemjdoucí se přišli ujistit, že je v pořádku," dodal William. Snímek nicméně rozproudil takovou debatu, že se kanadští žurnalisté teď snaží pár usilovně najít a celou scénku uvést na pravou míru.