Průmyslové kamery zabírají parkoviště před supermarkety. Náhle se zableskne a vyvalí se oblak dýmu. Severokorejský granát právě vybuchl v bezprostřední blízkosti vyděšených obyvatel ostrova.
Stejný šok zažili i Korejci, kteří právě byli doma. "Překvapily mě zvuky explodujících bomb. Když jsem vyšel z domu, viděl jsem, že se celá vesnice proměnila v ohnivé moře. Nyní jsem v armádním krytu, ale stále se třesu strachy," řekl BBC obyvatel ostrova jménem Kim.
Útok KLDRGranáty rozsévaly zkázu a zabíjely |
"Ležel jsem doma a koukal na televizi. Náhle jsem uslyšel zvuky výbuchů. Nejdříve jsem si myslel, že jihokorejské námořnictvo provádí dělostřelecké manévry, protože to již dříve armáda avizovala. Pak ale dopadla bomba u mého domu a já si uvědomil, že to střílí KLDR," řekl BBC obyvatel ostrova Li Čun-ok.
Rozhořčení nad útokem na civilní obyvatelstvo neskrýval ani korejský prezident I Mjong-bak. "Nevybíravé útoky na civilisty jsou naprosto neomluvitelné, a to i v humanitárním smyslu," řekl prezident.
Ostrov ležící poblíž sporné námořní hranice mezi KLDR a Jižní Koreou zasáhla severokorejská dělostřelba v úterý v 14:34 místního času (6:34 středoevropského času). Jde o nejvážnější incident mezi oběma zeměmi od března tohoto roku, kdy severokorejské torpédo poslalo ke dnu válečnou loď Čchonan.