Sedmačtyřicetiletý bývalý skokan byl odsouzen za incident, který se odehrál na Štědrý den loňského roku. Tehdy Nykänen manželku napadl kuchyňským nožem a škrtil páskem od županu.
Finská policie nevyhodnotila incident jako pokus o vraždu, takže dostal trest "jen" za týrání a vyhrožování.
Své ženě musí čtyřnásobný olympijský vítěz vyplatit 5 000 eur (zhruba 125 000 korun) jako bolestné a odškodnění za psychickou újmu. Dalších 3 000 eur (75 000 korun) jej budou stát soudní výlohy.
Kvůli bití manželky musel Nykänen do vězení na čtyři měsíce už v roce 2006.
Předtím byl odsouzen na 26 měsíců za to, že pobodal přítele. Po odpykání poloviny trestu byl v září 2005 podmínečně propuštěn.
Nykänen měl už během své úspěšné sportovní kariéry potíže se životosprávou a především s alkoholem.
Držitel devatenácti medailí z MS a OH byl pětkrát ženatý se svou současnou partnerkou Tapolaovou dokonce dvakrát. Tapolaová ale kvůli vzájemným roztržkám podala letos v únoru už patnáctou žádost o rozvod.
Nykänen v kariéře také čtyřikrát vyhrál celkovou klasifikaci Světového poháru, celkem 46 závodů. V roce 1985 dolétl v Planici na značku 191 metrů, což byl tehdy světový rekord.
Kariéru ukončil v roce 1991. O tři roky později se pokusil o návrat, ale zakrátko opustil skoky definitivně.
VIDEO: PŘIPOMEŇTE SI NYKÄNENŮV REKORDNÍ SKOK Z PLANICE