Hlavní roli v akčním filmu Salt měl hrát původně Tom Cruise. Nedohodl se však s producenty. Tak ji nabídli Angelině Jolie. Držitelka Oscara za snímek Narušení souhlasila, ač se musela brzy po porodu dvojčat vrátit před kameru. Otřepaně to komentovala, že to pro ni byla výzva, naučila se však bojovat ve stylu agenta Jasona Bournea.
Je pravda, že měl vaši roli hrát původně Cruise, tedy muž, a kvůli vám z něj udělali ženu?
Máte pravdu. I proto to pro mě bylo lákavější. Když někdo píše od začátku roli v akčním filmu pro ženu, nejde většinou o klasickou postavu žánru. Bývá v ní vždy něco zábavného a lákavého, ale nevychází obvykle z tak drsných a reálných základů. Při psaní Salt však scenáristé nepřemýšleli o tom, co by asi v takové situaci udělala žena, ale o tom, co by udělal agent CIA. I proto se jednalo o jednu z lepších nabídek, které se mi dostaly do ruky.
Udělat ve scénáři z agenta agentku asi nebylo jednoduché.
Přepsat scénář pro ženu bylo složitější, než jsme si původně mysleli. Agentka tajné služby totiž nemusí na určitou situaci reagovat stejně jako muž. Původní hrdina, který měl ženu a dítě, na konci filmu zjistil, že je schopen najít v sobě lásku. Ale v případě ženy to není žádné šokující překvapení, čeká se to od ní. A pak jsme museli uzpůsobit i bojový styl. Ale zvládli jsme to.
Kdo má rád Angelinu Jolie tmavovlasou, s filmem Salt bude spokonený. Na své si přijdou ale i ti, kdo dávají přednost blondýnkám.
Nedávno jste trochu v legraci prohlásila, že byste si ráda zahrála Jamese Bonda. Je Salt tak trochu agentem 007?
Ve finále je to možná spíš Jason Bourne. Bavila jsem se o Bondovi s Amy Pascalovou (zástupkyně předsedy představenstva Sony Pictures Entertainment, pozn. red.). Volala mi ohledně snímku Casino Royale, abych si zahrála bondgirl, ale byla jsem v tu dobu těhotná se Shiloh. Jen jsem jí v žertu stihla říct, že bych si někdy ráda zahrála přímo agenta 007. Původního Bonda jsem měla moc ráda.
Myslíte filmy se Seanem Connerym?
Líbilo se mi, že v nich byl Bond trochu drzejší. Ale Salt je něco docela jiného než tyhle snímky.
AgentKa Salt v čističcePři natáčení filmu se Angelina Jolie podívala do metra, botanické zahrady v Bronxu, newyorské veřejné knihovny, železárner na Staten Islandu a do prostor čističky odpadních vod v Brooklynu. |
Ale vždyť také hrajete tajnou agentku. Ostatně vy se přece můžete na rozdíl od Cruise spoléhat na klasické ženské zbraně...
Tomu jsme se chtěli vyhnout. Ona je prostě jen Salt. Nezneužívá svou sexualitu k tomu, aby něco získala. Když si vybavím své filmy, tak v tomhle vypadám vlastně nejdrsněji. Protože když bojujete, tak to není nic pěkného, a když vám někdo přerazí nos, není to úchvatný pohled.
To musí být bojové scény opravdu ostré. Měli jste před sebou nějaký filmový vzor?
Bourne má úžasný způsob boje, stejně jako Bond, ale my chtěli pro Salt něco nového. A tak jsme vsadili na něco, co byste u ženy asi očekávali ze všeho nejméně, že je zákeřná a drsná. Nebojuje okázale, nepodobá se to gymnastice, nevypadá při tom rafinovaně, ona je prostě hodně drsná. V minulosti, když jsem natáčela bojové scény, tak působily více elegantně, tak trochu líbivě, až sexy.
Takže jste se musela naučit nový styl boje.
Takřka pouliční styl. Když se musím ve filmu prát, dělám to vzpřímeně, někdy při tom působím možná trochu baletně. Tentokrát jsem se toho potřebovala zbavit. Trénovala jsem se závažím, takže jsem nestála vzpřímeně a elegantně, spíš jsem se předkláněla, hrbila a mávala kolem sebe rukama.
Využívala jste při tom i lokty a kolena?
Ano, šlo o realističtější styl, museli jsme bojovat rychle a efektivně. Pokud chcete někoho dostat hodně rychle, nemůžete se předvádět okázalými dlouhými kopy, protože by si toho ten druhý všiml.
Jak dlouho jste se na bojové scény připravovala?
Přála bych si, abychom měli více času. Před natáčením jsme zkoušeli celé týdny a potom o víkendech, ale protože je ve filmu i tolik herecky náročných scén, tak se velká část tréninku odehrávala v průběhu dvacetiminutových přestávek mezi zkoušením klasických scén. Uspěchané natáčení však působilo ve výsledku na plátně mnohem agresivněji a snímku prospělo.
Kdo vás trénoval?
Choreografem soubojů byl Simon Crane, který se mnou natáčel oba Tomb Raidery i Mr. a Mrs. Smith. Rád s vámi nacvičuje souboje stylem, abyste měli opravdu pocit, že ho zažíváte. Děláme si z něj legraci, protože jeho motto je "utrpení". Celou řadu akčních scén jsem se musela opravdu naučit a od začátku až do konce bojovat beze zbraně, aby je bylo možné natočit v jednom záběru.
Neunavuje vás tak náročná příprava akčních scén?
Ne. V tělocvičně totiž navážete kontakt s jakýmsi svým zvířecím já a pomáhá vám to v soustředění. Když mi kvůli roli Salt volali poprvé, měla jsem právě po porodu, byla jsem doma v ložnici v noční košili a cítila se něžně a mateřsky. Později, když jsem si listovala scénářem a četla o soubojích a fyzicky náročných scénách, říkala jsem si, že pokud bych se do toho pustila, že by to byla zajímavá protiváha. Výzvy mám ráda.
Nechali vás točit všechny kaskadérské kousky?
Točila jsem skoro všechno, tedy cokoliv, co mi dovolili.
Máte při natáčení náročných scén strach?
Simon už mě zná natolik dobře, že když vymýšlí kaskadérskou scénu, má jasnou představu, čeho jsem schopná, a dokáže mi ji ušít doslova na tělo. Když film sledujete, narazíte na mnoho záběrů, které mají co do činění s výškami nebo rychlým pohybem, a to jsou dvě věci, se kterými nemám problém. Proto mi vymýšlejí scény jako šplhání po římse nebo skákání z mostu.
Jolie matkou i agentemKdyž mi kvůli roli Salt volali poprvé, měla jsem právě po porodu, byla jsem doma v ložnici v noční košili a cítila se něžně a mateřsky. Později, když jsem si listovala scénářem a četla o soubojích a fyzicky náročných scénách, říkala jsem si, že pokud bych se do toho pustila, že by to byla zajímavá protiváha. Výzvy mám ráda. Angelina Jolie |
Začínali jsme, když byly děti ještě hodně malé. Byla jsem v takové kondici, do jaké jsem se dokázala dostat, tedy v poměrně slušné. Horší byl však návrat do rytmu samotného natáčení. Najednou jsem pobíhala po ulici s pistolí v ruce, všichni mě pronásledovali a já skákala z mostů a říkala si: Co to sakra dělám? Co mě to napadlo? Nejsem akční hvězda, jsem něčí matka... Ale za pár dní si zvyknete.
Co říkají vaše děti na to, že mají doma akční hrdinku?
Každé je jiné, ale těm starším se to líbí. Chodily na natáčení a prohlížely si techniku. Vyzkoušely si i kaskadérské vybavení, upoutali jsme je do popruhů a ukázali jim, jak se ve filmech létá. Hrály si s falešnou krví a maskéři jim dělali falešné odřeniny a modřiny.
Takže to na natáčení vypadlo trochu jako doma.
To víte, když máte děti, nestíháte se nudit a každou chvíli se smějete a jsou středem vašeho světa. A tak by to mělo být.
Zpět k filmu. Prý jste si při natáčení jedné scény ublížila.
Bylo dopoledne, točili jsme první scénu. Skočila jsem dovnitř budovy a hlavou narazila na asi třicet centimetrů vysoký schod. Trefila jsem se přesně mezi oči a rozsekla si čelo. Po základním ošetření mě odvezli na prohlídku do nemocnice, ale bylo to v pořádku. Šrám mi přelepili náplastí, ani ho nemuseli maskovat, dokonale zapadl do filmu.
V thrilleru si Angelina Jolie užila akční scény až na kost. V jedné z prvních natáčených si rozrazila čelo.
Setkala jste se se skutečnými agenty CIA?
Se dvěma ženami. Byly menšího vzrůstu, s modrýma očima a blonďatými vlasy, a vypadaly jako prodavačky nebo třeba učitelky z Ohia, ale byly velmi houževnaté. Jakmile jste si s nimi začal povídat, okamžitě jste pochopil, že se pohybují v nebezpečném světě. Vyprávěly mi, že jako ženy mají obrovské problémy ve vztazích, nejtěžší je prý pro ně dělat práci, o které si nemohou povídat se svým manželem.
S režisérem Phillipem Noycem jste už spolupracovala na filmu Sběratel kostí. Rozuměli jste si i tentokrát?
Spolupracovali jsme spolu před deseti lety. Od té doby jsme oba dospěli a změnili se. Jakmile jsme však začali pracovat na scénáři, začali se bavit o kaskadérských scénách a postavách, okamžitě jsme si zase porozuměli. Phillip chápe akci, ale současně rozumí i dramatu. Je jedním z režisérů, kteří instinktivně dokážou mezi zmíněnými věcmi najít rovnováhu.
Úspěšné snímky hollywoodské kráskyNarušení (1999) Lara Croft - Tomb Raider (2001) Mr. a Mrs. Smith (2005) Výměna (2008) Wanted (2008) |
A co vaši herečtí kolegové Chiwetel Ejiofor nebo Liev Schreiber?
Chiwetel Ejiofor zahraje cokoliv. Jako Angličan přesvědčivě představuje drsného a neústupného muže, který pracuje pro americkou vládu. A Liev Schreiber je zase jedním z největších dříčů, co se týče postav a detailů. O svých rolích pořád přemýšlí, přistupuje k nim ohromně intelektuálně a všechny scény s ním jsou mnohem hlubší. To je skvělé, protože tím posledním, po čem toužíte, je, aby to všichni brali jako obyčejný letní film a přistupovali k němu uvolněně.
Viděla jste už vůbec film Salt na plátně v kině?
Jen hrubý sestřih a opravdu se mi líbil. Na své filmy se dívám nerada, takže když říkám, že se mi líbil, je to docela neobvyklé. Chvála patří všem, kteří se na filmu podíleli, protože nás nechali zkoušet věci, které se vymykaly tradičnímu schématu akčních filmů. A zabralo to.