"Ostrá-vá, černá džungle a velkej mejdan, svý sny tu neskrejvám," zpívá Pártlová v poctě severomoravské metropoli. Tu před dvěma týdny natočil Ruda společně s Jankem Rubešem (Noisebrothers) a Jaromírem Sedlákem (United Labels, SE), který do klipu dodal fotografie.
Ruda z Ostravy a Martina Pártlová v parodii na píseň Empire State Of Mind
Ruda při natáčení klipu Ostrava
"Mým snem bylo zazpívat si duet s Ewou Farnou nebo Věrou Špinarovou, protože k Ostravě mají jasné pouto. Nakonec jsme se ale dohodli s mou výbornou kamarádkou Martinou. A ta písni dala neuvěřitelné kouzlo," vysvětlil iDNES.cz Ruda.
Odkazy na původní klip jsou mimořádně přesné. Jay-Z zve do Brooklynu i míst, která navštěvuje herec Robert De Niro, a Ruda se nenechá zahanbit.
Ruda z Ostravy feat. Martina Pártlová - Ostrava
"Též máme svůj Bruklin, ale teraz sem na Stodolní, synku. Chodí tu aj ten De Niro... Sem, kurde, nový Kryštof," odpovídá a v průběhu rapu představuje nejznámější místa Ostravy. Zmíní i Bazaly, radnici, doly. "Starý Svinov, luxus," upozorňuje.
Pártlová, učesaná podobně jako pětinásobná držitelka ceny Grammy Alicia Keys, zpívá od klaviatury. Nestojí sice u luxusní Yamahy, ale u křídla Suzuki. Navíc se na těle nástroje nerýsuje panoráma s brooklynským mostem, nýbrž s těžebními věžemi.
Jay-Z feat. Alicia Keys - Empire State Of Mind
Závěrečná scéna obou protagonistů vznikla dokonce za podpory radnice. "Opravdu mě překvapila vstřícnost města, protože jsme natáčeli do tří do rána," dodává Ruda, jemuž vyšli vstříc i v aeroklubu v Orlové, díky němuž se ve videoklipu objevují i letecké záběry města.
Úprava hitu o New Yorku není Rudovou první parodií. Před dvěma lety si Ruda, tedy Michal Kavalčík a člen skupiny Noisebrothers, utahoval z oscarových vítězů Markéty Irglové a Glena Hansarda a jejich oceněné písně Falling Slowly (více ZDE).
