Český prezident byl do Berlína na oslavy pozvaný. Přímo na místě si tak připomněl událost, která se před dvaceti lety stala symbolem pádu železné opony a umožnila sjednocování Evropy. - více o oslavách v Berlíně čtěte zde
"Tyto události jsou pro mne velmi úzce spojeny s Vaším jménem a byl jsem proto velmi nemile překvapen, že nejen Vaše historická role procesu, ale ani Vaše jméno (...) nebylo během oslav u Braniborské brány - symbolu německého sjednocení - zmíněno," napsal Klaus Kohlovi.
Stejně tak se český prezident pozastavil nad tím, že nezaznělo jméno amerického prezidenta Ronalda Reagana, který svou politikou Sovětský svaz "uzbrojil", a Margaret Thatcherové, někdejší britské premiérky zvané železná lady.
"Tedy jména těch, kdo mají na Západě největší zásluhu na zhroucení komunistického režimu," podotkl český prezident.
"Pokládám proto za svou povinnost tuto nepochopitelnou historickou nespravedlnost tímto dopisem alespoň trochu napravit. Z vlastní zkušenosti vím, že lidské zásluhy bývají často podceňovány," dodal Klaus v dopisu, který zveřejnil na svých webových stránkách.