Zpráva je tentokrát bez videozáběrů, hlas doprovází jen fotografie nejhledanějšího teroristy světa. Usáma v nahrávce mimo jiné říká, že není v moci amerického prezidenta Baracka Obamy zastavit války v Iráku a Afghánistánu.
Rozebírá také, co motivovalo Al-Kajdu provést před osmi lety teroristické útoky na New York a Washington. Jedním z důvodů byla prý právě americká podpora Izraele. - přečtěte si Od teroru z 11. září uplynulo osm let, konspirační teorie žijí
"Přišel čas, abyste se osvobodili od strachu a ideologického terorismu neokonzervativců a izraelské lobby," citovala z nahrávky britská stanice BBC. "Důvodem našeho sporu s vámi je vaše podpora Izraele, který okupuje naši zemi v Palestině."
Bin Ládin také mluví o tom, jak by konflikt mezi Spojenými státy a Al-Kajdou mohl skončit. "Pokud ukončíte válku, pak tedy dobře. Jinak ale nebudeme mít jinou možnost než pokračovat v boji na všech frontách. Pokud dáváte přednost bezpečí a zastavení válek, což podle průzkumů veřejného mínění děláte, pak jsme připraveni na to odpovědět," říká hlas.
A prezidenta Obamu obviňuje, že nedokázal provést slibovanou "zásadní změnu" zahraniční politiky. Jako příklad jeho selhání uvádí, že si do Bílého domu vzal "klíčové figury" minulé administrativy, včetně ministra obrany Roberta Gatese.
Šéf Pentagonu je jediným z členů Bushovy vlády, kterého si Obama "nechal". Zdůvodnil to potřebou kontinuity ve zjitřené době, kdy USA vedou dvě války.
Naposledy se Usáma bin Ládin ozval letos v červnu. Obamu tehdy obvinil, že zasel sémě nenávisti a pomsty mezi USA a muslimský svět. - přečtěte si Obama zasévá v islámském světě nenávist, řekl Usáma
Bin Ládin, šéf Al-Kajdy, je nejhledanějším mužem světa. Podle amerických tajných služeb se schovává v horách na hranici mezi Afghánistánem a Pákistánem, ale Američanům se ho stále nepodařilo dopadnout.
