Hokejisté Washingtonu si prodloužili sezonu minimálně o jeden zápas, když v domácím střetnutí odvrátili první postupový mečbol New Yorku.
Na výhře 4:0 se výrazně podepsal zejména autor dvou branek Matt Bradley. Třicetiletý Kanaďan vsítil v 5. a 13. minutě své dvě premiérové trefy kariéry v play-off NHL.
V prostřední dvacetiminutovce pak na něj navázali ruští forvardi Alexander Sjomin a Alexander Ovečkin. Hosté naopak na obranu Capitals v čele s brankářem Simeonem Varlamovem nic nevymysleli, načež se mladý odchovanec ruské brankářské školy mohl radovat už ze druhého čistého konta ze čtyř startů v play-off.
Rangers nastoupili bez Seana Averyho poté, co se známý bouřlivák v závěru 4. duelu provinil několika zbytečnými fauly. Nervy na uzdě ovšem v průběhu utkání neudržel ani kouč New Yorku John Tortorella, jenž vhodil plastovou láhev s pitím mezi diváky v aréně Verizon Center.
"Bylo to utkání, ve kterém vaši nejlepší hráči musejí být nejlepší i na ledě," řekl po zápase Tortorella, jenž se odmítl bavit o konfliktu s fanouškem Washingtonu.
Východní konference - 5. zápas:
Výsledek:
Washington - New York Rangers 4:0 (2:0, 2:0, 0:0)
Branky: 5. a 13. Bradley, 25. Sjomin, 40. Ovečkin. Střely na branku: 21:20. Diváci: 18.277. Stav série: 2:3.
