Miroslav Moravec ztělesňoval noblesu, shodují se jeho kolegové

Přestože Miroslav Moravec v posledních měsících bojoval s těžkou nemocí, jeho odchod kolegy a přátele zaskočil. "Viděla jsem ho minulou neděli a to byl plný energie. Těšil se na další dabing. To bylo naposledy a tak si ho budu pamatovat," řekla iDNES.cz po telefonu herečka a dabérka Valérie Zawadská, která herci připravila letošní oslavu sedmdesátin.

Zemřel herec Miroslav Moravec, hlas filmových hvězd i Fantomase

Herec Miroslav Moravec brzy ráno zemřel. V sedmdesáti letech podlehl nádorovému onemocnění. Na pneumologické klinice v pražském Motole strávil poslední tři měsíce.

Zarmoutil mě. Snad vůbec poprvé

Jiřina Bohdalová, herečka
Dělilo nás kalendářově osm let, ale jinak nás - co do přátelství - nedělilo nic. Mirek se do mě uměl trefit a já mu všechno zdatně oplácela. Jen těch "urážek", které ode mě schytal za svůj copánek...! V tomhle ohledu mě ale dostal: On si tu svou ozdobu jednoho dne ustřihnul - a tím svým neodolatelným hlasem mi jemně zašeptal do ucha: To jen kvůli tobě, má lásko!... Dneska se nesměju. Zarmoutil mě. Snad vůbec poprvé.

Měl v sobě noblesu, která byla cítit, už když vešel do studia

Jiří Strach, režisér
Natáčel jsem s Miroslavem Moravcem několik animovaných filmů, což už samo o sobě bývá velká legrace. Pan Moravec byl navíc neskutečně zábavný jako člověk, zároveň měl v sobě noblesu, která byla cítit, už když vešel do studia. Jako začínající režisér jsem se před ním trochu zdráhal pracovat, pokyny měl v tomhle případě udílet spíš on mně. Ale pan Moravec měl vždy nadhled, takže se náš vztah vyvinul od "mladíček to chce ještě jednou, tak mu to dopřejeme" až k regulérnímu vztahu herec-režisér. Každopádně jsem v dabingu potkal málo takových profesionálů. Bude na naší scéně chybět.

Jsem ráda, že netrpěl dlouho

Valerie Zawadská, herečka a dabérka
Nejradši bych neříkala nic, je mi vážně hodně smutno. Nevím, co říct. Jsem ráda, že oslavil sedmdesátiny a že netrpěl dlouho. Viděla jsem ho minulou neděli a to byl plný energie. Těšil se na další dabing. To bylo naposledy a tak si ho budu pamatovat.

Básně nepřednášel a nerecitoval, on je uměl předávat

Gabriela Vránová, herečka
Mireček Moravec, to byl můj velký kamarád. Měli jsme mnoho společného, například to byl člověk, který měl rád básničky stejně jako já. Patřil také k těm, kterého jsem jako jednoho z prvních pozvala do svého seriálu, v němž různí herci přednášeli básně. Musím ale zdůraznit, že Mireček básně nepřednášel a nerecitoval, on je uměl předávat. Jeho oblíbená báseň byla Šetřte láskou od Josefa Hory, která v jeho podání vyšla i na CD. Když o něm tak mluvíme, vybavila se mi její slova. "Jenom té nejlíbeznější, nejnešťastnější, podejte své srdce. Šetřte láskou..." Jinak jsme spolu učili na konzervatoři a divila byste se, jak dovedl svým studentům s láskou vynadat. Něco takového se nevidí. Vzpomínka na tyhle chvíle mě dokáže rozesmát i teď.

Josef Hora - Šetřte láskou

Jenom té nejlíbeznější - nejnešťastnější - podejte své srdce.
Šetřte láskou.

A jenom nejčistšímu - nejpevnějšímu - tomu, jenž nikdy nezradil sám sebe - podejte své srdce.
Šetřte láskou.

...

Od kolébky až do hrobu - svět podobá se hřbitovu,
protože v kámen a vítr sili - lidé svou lásku
a pouště ji vpily.

Jenom jednou - jednou pro dny všecky - podejte své srdce.
Šetřte láskou.

Byl to šlechtic a gentleman

Jiřina Jirásková, bývalá kolegyně Divadla Na Vihohradech
Byl to šlechtic, velice dobrý herec a gentleman. Měl ještě tu starou školu, s čímž se člověk už tak často nesetkává, i když i dnes je v tomto ohledu na Vinohradech vynikající společnost. Měl vždycky čas na dámy, se kterými pracoval, byl k nim pozorný a laskavý.