Peking pandy nabízel Tchaj-peji už před třemi lety, tehdy je však tchajwanské vedení odmítlo. Čínské vedení totiž svým darem vyjadřuje nejen ochotu navázat přátelštější kontakty s Tchaj-wanem, ale také fakt, že odštěpenecký ostrov nadále vnímá jako svou nedílnou součást. Jména pand - Jüan Jüan a Tchuan Tchuan - poukazují na čínský výraz pro sjednocení "tchuan-jüan", upozornil server BBC News.
Nynější tchajwanský prezident Ma Jing-ťiou, který se snaží s pevninskou Čínou navázat užší vztahy, ale dar nakonec přijal. Číňané z "akce panda" udělali show a zábavu pro obyvatele.
Transport vzácných čtyřletých pasažérů speciálním letadlem z hornaté čínské provincie S'-čchuan se stal senzací pro média. Čína dala pandám na cestu nejen doprovodný tým veterináře a dosavadního ošetřovatele, ale i oblíbenou potravu - asi 800 kilogramů bambusových výhonků, jablka a houstičky z kukuřičné mouky - či prášky proti nevolnosti.
O citlivosti tématu nicméně svědčí bezpečnostní opatření, jež přepravu zvířat provázela. V Čcheng-tu, metropoli provincie S'-čchuan, hlídkovaly na letišti preventivně stovky příslušníků čínských bezpečnostních sil.
Darování pand otevřeně kritizovalo největší tchajwanské opoziční uskupení, Demokratická pokroková strana (DPP). "Jüan Jüan a Tchuan Tchuan znamená sjednocení, což přesně demonstruje záměr Pekingu," konstatovala DPP, která prosazuje samostatnost ostrova, jenž se od pevninské Číny oddělil po občanské válce v roce 1949.
Řadoví obyvatelé Tchaj-wanu by ovšem podle BBC News spíš než pandy ocenili, kdyby Čína přestala hrozit útokem na ostrov, pokud by se odhodlal k oficiálnímu vyhlášení nezávislosti.
Na Tchaj-wanu pandy nyní stráví měsíc v karanténě, poté budou přemístěny do nového výběhu v tchajpejské zoologické zahradě. Předpokládá se, že denně budou přitahovat na třicet tisíc návštěvníků.
Černobílá panda velká je krajně ohrožený druh, na světě jich žije jen kolem 1600. V Číně za její usmrcení hrozí pachateli trest smrti. Všechny pandy jsou majetkem Číny, tedy i ty, které žijí nebo se dokonce narodily v zahraničních zoologických zahradách, kde fungují fakticky jen jako vypůjčená zvířata.
