Ve světové premiéře se dílo připravené česko-americkým týmem představí poprvé dnes v Hudebním divadle v Karlíně. Scéna již dříve uvedla Wildhornův muzikál Jekyll & Hyde a právě jeho české zpracování skladatele tak nadchlo, že pro Karlín napsal nový muzikál.
Pro evropské oči je Wildhorn typickým ztělesněním Američana: na tváři permanentně zářivý úsměv, na hlavě kšiltovku. Své úspěchy tvůrce songů pro Whitney Houston či Lizu Minelli zmiňuje mimochodem, ale sebevědomě. Především však skládá poklony druhým: českému obsazení Carmen a z něj nejvíce Lucii Bílé.
"Ona je přece dokonalá," máchá rukou k plakátu, na němž pózuje Bílá v rudém kostýmu a s hořícím symbolem srdce v pozadí. Není těžké uhádnout, že tématem muzikálu - Bizetovou operou jen lehce inspirovaným - je vášnivá láska. Oheň symbolizuje Carmen jako ženu, v níž jsou zastoupeny všechny elementy. Jako ženu disponující mocí uhranout a omámit.
"U Bizeta je Carmen stále stejná. Naše hrdinka projde velkým vývojem a pochopí, co skutečně znamená někoho milovat," popisuje režisér Gabriel Barre. Příběh přesadili do současnosti, do prostředí cirkusu. Ten tvůrcům umožnil bujarou spektakulárnost - artisty, šelmy a kouzelnické triky na jevišti. "V cirkusu je nadčasovost a současně je pro nás metaforou světa," dodává Barre.
A Wildhorn doplňuje: "Zejména v Americe se mladí o operu nezajímají. Přitom opera nabízí fascinující příběhy. Dnešnímu publiku je však musíte vypravovat současným hudebním jazykem." Do Carmen Wildhorn zapracoval španělské motivy, hudbu Gipsy Kings, východoevropské melodie či cirkusovou hudbu. Pozorné ucho prý možná někdy zaslechne i názvuk Carmen Bizetovy.
. Obsazení karlínské CarmenCarmen - Lucie Bílá |
Své pražské angažmá Wildhorn i Barre líčí jako životní dobrodružství, potěšila je i velkorysost rozpočtu. "Kdybychom stejnou inscenaci dělali na Broadwayi, bylo by to jedno z nejnákladnějších představení za poslední roky," tvrdí Barre. "Vezměte si jen orchestr. V Karlíně je třicet hráčů, na Broadwayi to bývá maximálně třiadvacet. Velký orchestr si už dnes málokdo může dovolit," přitakává Frank Wildhorn.
Zprávy o "nej" muzikálu posledních let berou vážně i diváci. "Do konce roku je beznadějně vyprodáno a lístky na jarní termíny jsou z poloviny pryč," dokládá divácký zájem mluvčí divadla Tomáš Matějovský.
