Nebo Karel Roden hrající dědečka Jiřího Dědečka, zhaslý akční hrdina s trpitelsky oduševnělým výrazem existenciální i alkoholové kocoviny po noční službě. A to hrůza hrůz teprve přijde: gesto, jímž se policista-notorik své lahve vzdá a vrátí se na pole zákona a cti.
Film, který nevynechá jedinou z banalit žánru
Snad ještě nikdy nebyl Bruce Willis tak špatný, ale možná také ještě nikdy nedostal tak unavený scénář, který měl raději nadále podpírat rozviklanou nohu psacího stolu Richarda Wenka.
Autor se asi rozhodl, že v historce o detektivovi, jenž musí nepohodlného svědka vyvést živého z palby zaprodaných kolegů, nevynechá ani jedinou z banalit žánru. Takže všichni střízliví policisté mají máslo na hlavě a jediný spravedlivý ochránce zákona je zase pod parou; dvojice štvanců má navzdory svistu kulek spoustu času postávat a filozofovat, čímž připomíná spíše klábosící doživotní vězně v pevnosti d’If; hodní neopomenou ukonejšit dítě a zlí učinit přiznání; morální poučky a citové výlevy se pronášejí zásadně chraplavým hlasem.
Co chybí: akční scény i dobrý humor
Nesobecký autor neschovává v rukávu žádné překvapení – kromě totožnosti jediné ženské postavy, což je však tajemství značně nanicovaté. Zdálo by se alespoň, že nachystal jasný půdorys pro pořádnou akci: Willisův polda a jeho svěřenec mají urazit jistou vzdálenost v jisté lhůtě, pročež vystřídají veškeré prostředky newyorské městské hromadné dopravy, a jejich sokové mají stejnou dobu na to, aby je zabili.
Jenže opravdu slušné akční scény se zrodily jen dvě, mezi prostěradly a s uneseným autobusem, a ani jedna není původní. Totéž se dá říci o skoupém záblesku humoru.
S nudou smiřuje jen výtečný představitel svědka Mos Def, jinak skladatel a legenda hip hopu, tady nositel neskutečného přízvuku a chorobné žvanivosti, jíž připomíná oslíka ze Shreka. Třeba ho nechtějí umlčet ze strachu, nýbrž jen proto, aby byl konečně zticha.
Jenže na jednom tlučhubovi se úspěšný film postavit nedá, což dokazují kina: jestliže film s Willisem utrží ve Státech za dva měsíce 36 milionů dolarů, znamená to bez vytáček propadák. Geoff Pevere v Toronto Star psal, že film je "stejně zábavný jako dvouhodinové kodrcání v dopravní zácpě na Manhattanu".
Volně přeloženo, jako popojíždění pražskou Jižní spojkou ve špičce. Ostatně 16 bloků se podobá české „psychologické" krimi s jedním chudým sponzorem.
16 bloků
Hrají: Bruce Willis (Jack Mosley), Mos Def (Eddie Bunker), David Morse (Frank Nugent), režie: Richard Donner, 105 minut
