Žaloba: Brown v Šifře ukradl „architekturu“

  • 4
Autor Šifry mistra Leonarda stanul před soudem. Čelí žalobě, že vykradl motivy z jiné knihy. Jak vypadal první den soudního procesu?

Snímky ze začátku procesu najdete ve fotogalerii.
Reportáž od soudu najdete ve videogalerii.

Dan Brown přiletěl z USA se svou manželkou a musel se doslova prodírat davem fotografů čekajících na chodníku.

ČTĚTE TAKÉ
Pravdu o Šifře rozklíčuje soud
proč přesně je Dan Brown obžalován

Dan Brown a jeho protivníci Michael Baigent a Richard Leigh byli v soudní síni přítomni. Síň byla plná k prasknutí a na diváky už zbylo jen místo k stání. Britské zpravodajské televize uvádějí přelíčení mezi hlavními zprávami dne.

Advokát žalobců před soudem prohlásil, že Brown převzal nikoli partie, ale "celou architekturu" jejich knihy.

"Historické dohady autorů Baigenta a Leigha vyvolaly celou řadu dalších knih, které rozvinuly aspekty tohoto dohadu do mnoha směrů. Nikdo ale nepřevzal centrální téma knihy," říká advokát.

Podle něj se Baigent a Leigh musejí domáhat ochrany mnoha let práce, které do své knihy investovali.

Dan Brown přiznává, že práce obou autorů využil, ale jen okrajově. O konkurenční knize prý dokonce neslyšel, až někdy před dokončením vlastní detektivky.

Soudí se, že jméno hlavního badatele a zločince v jeho knize - sir Leigh Teabing - je úmyslnou přesmyčkou ze jmen autorů, z jejichž díla vycházel. Teabing se v knize také o Baigentově a Leighově díle zmiňuje.

Brown už jedno obvinění z plagiátorství odrazil, když před časem vyhrál soud nad Lewisem Perduem, který ho obvinil, že kopíroval z jeho dvou knih.

Pokud by oba žalobci byli úspěšní, mohli by žádat buď podíl na autorských honorářích, nebo by se mohli domáhat, aby Brown a jeho nakladatel přestali dílo šířit.

To by ohrozilo britskou premiéru filmu s Tomem Hanksem v hlavní roli, který byl na motivy Brownovy úspěšné knihy natočen. - více o filmu a fotografie zde

,