"Jsme si vědomi tohoto nanejvýš závažného obvinění a můžeme potvrdit, že je nyní předmětem naléhavého vyšetřování královské vojenské policie," praví se v prohlášení britského ministerstva obrany. "Odsuzujeme veškeré akty zvůle a brutality a vždy bereme veškerá tvrzení o takových přečinech nanejvýš vážně."
Videozáznam zveřejněný nedělníkem zjevně natočil jeden z vojáků. Zachytil na něm své spolubojovníky, jak Iráčany ležící na zemi mlátí obušky a kopají do nich. Na záznamu je údajně slyšet kameramana, jak se směje a říká: "Jo! Jo! Teď to schytáte. Jo, vy hnusáci. Vy parchanti, vy parchanti. Chcípněte. Ha, ha."
Podle nedělníku byla videonahrávka zjevně pořízena počátkem roku 2004 během pouličních nepokojů v jižním Iráku, kde jsou britské jednotky dislokovány.
Britští vojáci byli obviněni z brutálního nakládání s Iráčany už v minulosti, ačkoliv v žádném případě nešlo o tak rozsáhlé týrání, jakého se dopustili Američané na vězních v trestnici Abú Ghrajb.
Tři britští vojáci byli uvězněni loni v rámci případu, který vyšel najevo poté, co byly zveřejněny snímky pořízené v roce 2003. Zachycují mlácené irácké vězně, nucené pózovat v sexuálně pokořujících pozicích. - více zde