Komedie V kůži Johna Malkoviche si hraje s převtělováním

- Chtěli byste se na chvíli převtělit a vyzkoušet si, jaké to je být někým jiným? V komedii "V kůži Johna Malkoviche" (Being John Malkovich) se budou převtělovat John Cusack (Con Air, Tenká červená linie), Cameron Diaz (Něco na té Mary je), Catherine Keenera a John Malkovich (Muž se železnou maskou, Con Air). Komediální hříčku s kuriózní "cestovní kanceláří" přivedl na plátno debutující režisér Spike Jonze, na videokazetách ji vydává Bonton Home Video.

Loutkář Craig (John Cusack) nemůže zavadit o pořádný job, a tak předvádí svá loutková představení plná zklamání a zhrzených lásek přímo na newyorských ulicích. Jeho žena Lotte (Cameron Diaz) je zase  posedlá zvířátky. Prodává domácí mazlíčky a také jich má spoustu doma, docela se jim daří otrávit život sousedům. Jejím favoritem je retardovaný šimpanz Elijah, kterému se Lotte pokouší vyřešit jeho psychologické problémy.

Craig nemá peníze, a proto přijme místo účetního. Jeho šéfovi je 105 let a má senzační přítelkyni Maxine (Catherine Keener). Craig  se do ní zamiluje na první pohled, ale Maxine jeho city neopětuje. Naštěstí jenom do té chvíle, než vedle Craigova stolu najdou společně vchod do „Johna Horatia Malkoviche . Přijdou na to, že z tohoto zvláštního objevu by mohla být docela slušná živnost.

V kůži Johna Malkoviche

Scénář Charlie Kaufman
Režie Spike Jonze
Kamera Lance Acord
Hudba Carter Burwell
Hrají John Cusack
Cameron Diaz
Catherine Keener
Orson Bean
John Malkovich

Premiéry

Kina 13. 4. 2000
Video - půjčovny 10/2000
Vypečení podnikatelé začnou prodávat patnáctiminutové pobyty v kůži Johna Malkoviche za 200 dolarů a také sami vzrušující "cestování" vyzkoušejí. Surrealistická cestovka je na světě.

Recenze
V Malkovichovi se sejde půl světa

Filmu dnes vládnou odvozeniny, variace na variaci, nové verze starých hitů a série. A najednou přijde Charlie Kaufman se zcela původní zápletkou a debutující režisér Spike Jonze podle jeho scénáře natočí vyzrále oslnivou podívanou V kůži Johna Malkoviche, která to dotáhla k třem oscarovým nominacím.

Film zaskočí už tím, že titulní hrdina John Malkovich, herec ceněný i známý, nikoli však bezduchý panák z reklam zábavního průmyslu, není hlavní postavou příběhu. Ač hraje jak o život, představuje vlastně jen obal, slupku, v níž se střídají aktéři milostného trojúhelníku, neboť jinak své touhy naplnit neumějí.

To bylo tak. Typicky intelektuálský snílek Craig v podání Johna Cusacka uznal, že se pouliční loutkařinou neuživí; na stylizované obcování jeho panáčků děti valí oči a rodiče dští síru. Manželku Cameron Diazové nechal doma se psem, šimpanzem a další havětí, jíž je oddána, a zaměstnal své hbité prsty v kartotéce trhlého podniku, kde při konkursu zkoušejí z abecedy a kde zaměstnanci chodí v předklonu. Firma totiž sídlí v sedmapůltém patře, takže má nízké stropy; sekretářce tu nikdo nerozumí, vetchý šéf všem vnucuje své erotické zpovědi a jediná zdánlivě normální bytost, žena-vamp Maxine, již hraje Catherine Keenerová, Craiga pohrdavě odmítá.

Zábavná bizarnost prostředí se ovšem přelije s humorem značně mrazivějším i do pokřivených vztahů. Craig v kanceláři objeví dvířka vedoucí temným tunelem do nitra osobnosti Johna Malkoviche a jeho sen zosobněný profesí loutkáře - "myslet jako někdo jiný, mluvit jako někdo jiný" - se počne zhmotňovat o to bezuzdněji, oč větší vlohy k manipulaci a k "tahání za nitky" v sobě odhaluje. Nežene jej však ziskuchtivost - moralistní motiv výnosné cestovní kanceláře "na čtvrthodinku do Malkoviche za dvě stě dolarů" tvůrci včas opustí, nýbrž žárlivost a ješitnost.

V hercově zmateném těle se totiž zalíbí Craigově manželce, která se takhle zprostředkovaně oddává sexu s Maxine. Zuřící manžel ženu uvězní do klece s šimpanzem, vejde do Malkoviche místo ní, aby se i on dotýkal nedostupné Maxine a zpět z "obalu" už se mu nechce. Získá tak vysněnou ženu plus hvězdnou identitu, s níž nic není nemožné - například přesměruje Malkovichovu kariéru k loutkoherectví, což hvězdy v televizi komentují ústy Seana Penna: "Uděláme to všichni, dal nám odvahu."

Výlety "do Malkoviche" připomínají Alenčiny výpravy do říše divů či za zrcadlo: vtipem, samozřejmostí i plnou vnímavostí všech smyslů až po chuť topinky, již "host" v hercově těle vychutná. Ve střemhlavých kombinacích autoři neopomněli ani tu, ve kterou divák tiše doufá - tedy výlet "Malkoviche do Malkoviche". Objeví tam bláznivě děsivý svět, kde nachází svou tvář v desítkách identit od číšníka po zpěvačku.

Ale zároveň onen svět uvnitř Malkoviche, "domek" jeho podvědomí plný dětských křivd a ponížení, kde se v groteskním střetu obou žen vyjeví nečekané otcovství budoucího dítěte Maxine, neskrývá nic pohádkově kašírovaného, umělého, přestylizovaného; jako by se mezi hercovým mozkem a játry sešlo půl zcela všedního, i ve zvrácených citech vlastně reálného světa. Škoda jen, že vedlejší motiv stařecké party hledající hostitelská těla odvádí téma od pozemské manipulace k šarádě z věcné sci-fi.

John Cusack v roli Craiga Schwartze.

John Malkovich.

Filmový plakát.